親子書坊編號:Z-004676
語言:繁體字;注音
作者:哲也
繪者:陳美燕
出版社:小魯文化事業股份有限公司
出版地:台北
出版年份:2004
頁數:109 p.
尺寸:21.0 cm x 17.0 cm
Local Call No.:895 J47cr
館藏數:1
Librarian's Review
小女孩晶晶在媽媽過世後變得像山貓一樣凶,當爸爸弄丟她最愛的小狗豆花時,她一氣之下離家出走。一路上,一尾小紅魚帶她走進長滿桃花的溪谷與山洞,來到專門收留迷路的人與遺落事物的「忘了村」。在那裡,晶晶不只是在找回小狗和好脾氣,更是在面對自己對親情的憤怒與思念。這是一個結合古典與現代的童話版「桃花源記」,獲得多項優良讀物推薦,故事以溫柔的幻想包裹沉重的失落,用孩子看得懂的方式談哀傷與和解。書末還設計延伸學習單,引導親子對話;繁體字/注音,適合七歲以上的小朋友。 Jing-Jing’s Peach Blossom Spring
Little girl Jing-Jing becomes as fierce as a wildcat After her mother passes away. When her father loses her beloved puppy, Douhua, she storms out of the house and runs away. Along the way, a small red fish leads her through a peach-blossom-filled valley and a cave to “Forgotten Village,” a place that takes in lost people and forgotten things. There, Jing-Jing is not only trying to find her puppy and her good temper, but also learning to face her anger and longing toward her family. This modern fairy-tale adaptation of Peach Blossom Spring blends classical and contemporary elements. The story wraps heavy themes of loss in gentle fantasy, speaking about grief and reconciliation in a way children can understand. At the end of the book, thoughtfully designed extension activities help guide dialogue between parents and children. Traditional Chinese, Zhuyin, suitable for children over 7 years old.