親子書坊編號：Z-004135
語言：繁體字; 注音
作者：王文華
繪者：王秋香
出版社：康軒文教事業股份有限公司
出版地：台北
出版年份：2008
頁數：28 p.
尺寸：20.5 cm x 20.5 cm
Local Call No.：394 W35du
館藏數：2
親子書坊的評論:
那天早上，端端睡過頭，上學要遲到了，於是匆忙的奔跑到學校，結果不小心把自己的午餐罐打破；他看食物沒髒，就隨手摘了一片荷葉，將飯包起來，卻意外發現荷葉的香氣，香到引來了兩條神龍偷吃，就這樣展開了一場人龍爭奪葉包飯大戰，最後還引出划龍舟比賽；另類的端午節故事，書中並提到屈原與白蛇傳的經典片段，讓孩子在閱讀逗趣的繪本同時，了解端午節由來；繁體字/注音，適合五歲以上的小朋友。 Duan Duan's Lunch
In the morning, Duan Duan oversleeps and is going to be late for school. He hurriedly runs to school, and his lunch box accidentally falls. Seeing that the rice still looks good, he picks a lotus leaf to wrap the rice in it. To his surprise, the lotus leaf has such a wonderful smell that it attracts two dragons to come and fight for it. Thus, a fierce battle begins between people and dragons for the leaf-wrapped rice, eventually leading to the dragon boat racing. This book tells a different story to introduce the traditional Chinese holiday: Dragon Boat Festival. It also mentions the classic scenes from the legend of Qu Yuan and the White Snake, allowing children to learn about the origin of the Dragon Boat Festival through this entertaining picture book. Traditional Chinese, Zhuyin, suitable for children over five years old.
