親子書坊編號：Z-004134
語言：繁體字; 注音
作者：劉如桂
繪者：劉如桂
出版社：信誼基金出版社
出版地：台北
出版年份：2008
頁數：41 p.
尺寸：21.5 cm x 29.0 cm
Local Call No.：394 L59jia
館藏數：3
親子書坊的評論:
炎熱的午後，平安小鎮發生了一件大事──守護劉家的紅臉劍獅，竟把嘴裡的寶劍弄丟了！黃臉和黑臉劍獅趕緊來幫忙，但三隻守護神劍獅離開原位「出巡」找劍，引起了鎮民的擔憂，直到人和獅向媽祖娘娘祈問，各自得到解答，小鎮總算恢復原有的寧靜；作者將民宅特有的辟邪物「劍獅」，轉化成造型可愛的Ｑ版小守護神，故事中真實與想像交錯的情境，充滿了童真趣味，跟著守護神劍獅的腳步，一起探尋小鎮豐滿的文化氣息和人文的純樸情意；繁體字/注音，適合四歲以上的小朋友。 The Sword Lion Who Lost His Sword
In a small town of Ping An, on a very hot afternoon, a cherished guardian of the Liu family, the red sword lion, loses its treasured sword. Its steadfast companions—the yellow and black sword lions—rush off on a patrol to recover the lost weapon, inadvertently stirring worry among the townspeople. This charming tale re-imagines the traditional Taiwanese “sword lion” as an irresistibly cute guardian, blending reality with playful imagination. As the town seeks Matsu’s guidance, their heartfelt prayers help the town restore peace, reflecting deep cultural roots and communal spirit. Rich in tradition and childlike wonder, this book delights with its quirky characters and lighthearted adventure while offering a story into Taiwanese warm community life. Traditional Chinese, Zhuyin, suitable for children over 4.
