親子書坊編號：Z-003420
語言：繁體字注音
作者：郭郁君
繪者：鍾易真
出版社：玉山社出版事業股份有限公司
出版地：台北
出版年份：2006
頁數：30 p.
尺寸：26.5 cm x 22.0 cm
Local Call No.：649.1 G86ma
館藏數：2
親子書坊的評論:
小女孩想知道為什麼媽媽常常會生氣，於是爸爸告訴她要體諒媽媽的辛苦，可是什麼是辛苦？於是爸爸對小女孩說，媽媽從懷孕到生產，照顧孩子的整個過程；作者以親身經歷寫下這個故事，全書色調溫暖，人物可愛傳神，拼布貼畫更增加了故事的趣味性，雖然孩子不一定全然體會媽媽的辛苦，但是透過故事讓孩子開始了解，媽媽也有脾氣，媽媽也會累，媽媽有不同的表現方式，同樣的是愛著孩子的心；繁體字，注音，適合五歲以上的小朋友。 Mommy Works So Hard to Have Me
A little girl wonders why her mommy gets angry so often lately, so her dad tells her to understand how hard mommy works. But what does "work hard" mean? So her dad explains to her that mommy takes care of the child from pregnancy to birth, and throughout the entire process. The author writes this story based on personal experience, with warm tones, adorable and vivid characters, and patchwork illustrations that add to the story's interest. Although children may not fully understand the difficulty of being a mom, this story allows them to start to comprehend that moms can also get angry, tired, and have different ways of expressing themselves, but one thing is the same, they love their children. Traditional Chinese, Zhuyin, suitable for children over five years old.
