親子書坊編號：Z-001642
語言：繁體字; 注音
作者：崔麗君
繪者：崔麗君
出版社：信誼基金出版社
出版地：台北
出版年份：2004
頁數：30 p.
尺寸：26.5 cm x 19.5 cm
Local Call No.：803 T73who
館藏數：3
Librarian's Review
在平安夜，孩子們圍著聖誕樹唱歌、玩耍，期待著聖誕老公公的禮物，這時聽到敲門聲；門外是一棵在寒風中瑟縮、幾乎枯萎的樹公公，孩子們主動給予溫暖與幫助，在這一刻，他們從「等著收禮物的孩子」轉變為「送出愛與善意的給予者」。「誰在敲門」獲第11屆信誼幼兒文學獎的評審委員特別推薦獎，以一個溫暖又帶有驚喜的聖誕故事，讓孩子體會施比受更有福，簡潔的敘事、節慶氛圍、與貼近孩子視角的轉折，跳脫了傳統聖誕故事交換禮物的框架，是一本陪伴孩子思考、也讓大人有所觸動的佳節繪本；繁體字/注音，適合四歲以上的小朋友。 Who's Knocking at the Door
On Christmas Eve, the children gather around the Christmas tree, singing and playing while eagerly waiting for Santa’s gifts. Suddenly, a knock at the door catches their attention; outside stands an old tree shivering in the cold, nearly withered. The children immediately offer warmth and help, and in that moment, they transform from eager receivers of gifts into givers of love and kindness. “Who’s Knocking at the Door?”, winner of the Special Recommendation Award at the 11th Hsin Yi Children’s Literature Prize, uses a warm and gently surprising Christmas tale to help children understand that giving is more blessed than receiving. With its simple narration, festive atmosphere, and child-centered perspective, the story breaks free from the usual gift-exchange framework of Christmas tales, making it a holiday picture book that not only guides children in reflection but also resonates deeply with adults. Traditional Chinese, Zhuyin, suitable for children over 4 years old.
