親子書坊編號：Z-000-462
語言：繁體字
作者：派翠西亞•波拉蔻
繪者：派翠西亞•波拉蔻
譯者：簡媜
出版社：遠流
出版地：Taipei
出版年份：2004
頁數：44 p.
尺寸：28.5 cm x 22.0 cm
Local Call No.：810 P65th
館藏數：3
親子書坊的評論:
雷聲轟隆隆響起，小女孩嚇得躲到床底下，但是祖母說：「這在是烤雷公糕的好時機，我們得拿齊所有的材料才行」於是祖母帶著小女孩到穀倉撿雞蛋、擠牛奶，又穿過樹林去拿巧克力、糖和麵粉，然後，小女孩爬上高高的棚架去摘番茄，雷公砰隆的吼叫，暴風雨愈來愈逼近……；這是一個慈愛又有智慧的祖母幫助小孫女克服雷雨恐懼的故事，書中還有雷公糕的食譜；父母可鼓勵孩子，面對害怕的事物時，真正的勇敢是鼓起勇氣面對，並且尋求支援，心中的恐懼會愈來愈小，並發現原來自己也有克服困難的能力；繁體字，注音，適合五歲以上的小朋友。
English Title: Thunder Cake A loud clap of thunder booms, and rattles the windows of Grandma's old farmhouse. "This is Thunder Cake baking weather," calls Grandma, as she and her granddaughter hurry to gather the ingredients around the farm. A real Thunder Cake must reach the oven before the storm arrives. But the list of ingredients is long and not easy to find and the storm is coming closer. This is a story about overcoming fear and a receip of Thunder cake is included! Traditional Chinese, Zhuyin, suitable for children over 5 years old.
