親子書坊編號：Z-000-059
語言：繁體字; 注音符號
作者：陳昇群
繪者：洪義男
出版社：國語日報
出版地：Taipei
出版年份：2004
頁數：40 p.
尺寸：26.0 cm x 19.0 cm
Local Call No.：390 M35 v.13
館藏數：2
親子書坊的評論:
小鎮男孩樹仔和阿公有個約定，樹仔要代表家族參加「搶孤」，並且取得順風旗，到了比賽那一天，樹仔遙遙領先，他沒有照叔叔說的先拿金牌，而是先拿了人們口中的破旗，樹仔說，這面旗能保佑家裡人出海平安，滿載而歸；「搶孤」是農曆七月：鬼月結束之前，為了驅散鬼魂的活動，據說飽餐的「好兄弟」看到搶得比自己還凶猛的人群，會嚇四散而逃，不敢群集鬧事；「中國民俗節日故事」全套二十五本，包含傳統民間故事和節日習俗傳說，大人小孩一同品味文字，欣賞書中優美的版畫和紙藝；繁體字/注音，適合五歲以上的小朋友。
Chiang Ku Festival
Shuzai promises his grandpa that he will participate the race of "Chiang Ku Festival" and win the flags. On the day of the race, Shuzai is the No. 1 and reaching the top of the platform, he doesn't grab the gold medals as his family requested, but takes the flags which can protect the family from going to sea safely. "Chiang Ku" is held on the lasts day of Ghost Month. The main activity is a race to the top of a large tower. The one who grabs the flags and gold medals on the top will be the winner. The "Chinese Folklore" series includes twenty-five books, readers will get to know traditional folk tales and festival customs. Adults and children will also appreciate the beautiful prints and paper art in the books. Traditional Chinese with Zhuyin. Ages 5-up.
