親子書坊編號：Z-000-057
語言：繁體字; 注音符號
作者：管家琪
繪者：吳嘉鴻
出版社：國語日報
出版地：Taipei
出版年份：2000
頁數：40 p.
尺寸：26.0 cm x 19.0 cm
Local Call No.：390 M35 v.11
館藏數：2
親子書坊的評論:
老裁縫有七個女兒，但只有第七個女兒遺傳了爸爸的好手藝，對針線活兒感興趣，大家叫她＂巧姑娘＂；在一年七月初七的晚上，一群群的喜鵲吱吱喳喳的飛來，搭起一座美麗又壯觀的鵲橋。巧姑娘決定，用一年的時間，繡一座完美的鵲橋，巧姑娘用心繡了一幅精巧的鵲橋圖，就是這幅鵲橋圖讓牛郎織女能完成了一年一度的相會；這套「中國民俗節日故事」全套二十五本，包含傳統民間故事和節日習俗傳說，大人小孩一同品味文字，欣賞書中優美的版畫和紙藝；繁體字，注音，適合五歲以上的小朋友。
The Magpie Bridge
The old tailor had seven daughters, but only the youngest daughter: Qiao was interested in sewing and inherited her father’s skill. On the evening of the seventh day of July, a group of magpies started squeaking, flying over to build a beautiful and magnificent magpie bridge. Qiao was inspired and decided to embroider a perfect magpie bridge in one year. Qiao finished an exquisite magpie bridge picture which was exactly the bridge that made the Cowherd and Weaver Girl were able to see each other during the annual reunion. The "Chinese Folklore" series includes twenty-five books, readers will get to know traditional folk tales and festival customs. Adults and children will also appreciate the beautiful prints and paper art in the books. Traditional Chinese with Zhuyin. Ages 5-up.
