親子書坊編號:Z-000-048
語言:繁體字; 注音符號
作者:陳木城
繪者:孫基榮
出版社:國語日報
出版地:Taipei
出版年份:2000
頁數:40 p.
尺寸:26.0 cm x 19.0 cm
Local Call No.:390 M35 v.2
館藏數:3
親子書坊的評論:
晚上,大家在洞裡聽興仔叔公講故事,突然,村子裡升起一個個紅紅的燈籠!興仔叔公高興的說:「看到天燈代表土匪走了,我們可以回家了!」原來,山賊會趁大家採辦年貨的時候,出來打家劫舍,於是全村總動員躲到山洞裡避難,等山賊走了,再由一名壯丁下山打探消息,並且燃放天燈,向洞裡的村民報平安;這套"中國民俗節日故事"全套二十五本,包含傳統民間故事和節日習俗傳說,大人小孩一同品味文字,欣賞書中優美的版畫和紙藝;繁體字,注音,適合六歲以上的小朋友。 Sky Lanterns Everyone is listening to Uncle Xingzai's telling stories in the cave in the evening. Suddenly, red lanterns rise up from the village! Uncle Xingzai happily says: "The red lanterns appearing in the sky represents the bandits is gone so we can go home!" It’s New Year time, and people usually buys a lot of New Year stuff so the bandits want to rob the village. All the villagers take refuge in the cave and wait for the bandits to leave. Afterward, a strong man goes back to the village to check, he will set off the red lanterns to the sky to report when it’s safe. This set of "Chinese Folklore Festival Stories" is a set of twenty-five books which includes traditional folk tales and festival legends. Adults and children can enjoy the stories and appreciate the beautiful prints and paper art in each book. Traditional Chinese, Zhuyin, suitable for children over six years old.